Saturday, June 29, 2024

Pope Francis. Mosaic Law superseded

 

POPE FRANCIS

GENERAL AUDIENCE

Paul VI Audience Hall
Wednesday, 11 August 2021

[Multimedia]

_________________________

 

Catechesis on the Letter to the Galatians: 4. The Mosaic Law

Brothers and sisters, good morning!

“Why the law?” (Gal 3:19). This is the question that we want to deepen today, continuing with Saint Paul, to recognize the newness of the Christian life enlivened by the Holy Spirit. But if the Holy Spirit exists, if Jesus exists who redeemed us, why the law? And this is what we must reflect on today. The Apostle writes: “If you are led by the Spirit, you are not under the law” (Gal 5:18). Instead, Paul’s detractors sustained that the Galatians had to follow the Law to be saved. They were going backward. They were nostalgic for times gone by, of the times before Jesus Christ. The Apostle is not at all in agreement. These were not the terms he had agreed on with the other Apostles in Jerusalem. He remembers very well Peter’s words when he said: “Why do you make trial of God by putting a yoke upon the neck of the disciples which neither our fathers nor we have been able to bear?” (Acts 15:10). The dispositions that had emerged in that ‘first council’ – the first ecumenical council was the one that took place in Jerusalem – and the dispositions that emerged were very clear. They said: “For it has seemed good to the Holy Spirit and to us [the apostles] to lay upon you no greater burden than these necessary things: that you abstain from what has been sacrificed to idols [that is, idolatry] and from blood and from what is strangled and from unchastity” (Acts 15:28-29). Some of the things touched on worshiping God, and idolatry, and some things regarding the way of understanding life at that time.

When Paul speaks about the Law, he is normally referring to the Mosaic Law, the law given by Moses, the Ten Commandments. It was in relationship to, it was on the way, it was a preparation, it was related with the Covenant that God had established with his people. According to various Old Testament texts, the Torah – that is, the Hebrew term used to indicate the Law – is the collection of all those prescriptions and norms the Israelites had to observe by virtue of the Covenant with God. An effective synthesis of what the Torah is can be found in this text of Deuteronomy, that says this: “The Lord will again take delight in prospering you, as he took delight in your fathers, if you obey the voice of the Lord your God, to keep his commandments and his statutes which are written in this book of the law, if you turn to the Lord your God with all your heart and with all your soul” (30:9-10). So, the observance of the Law guaranteed to the people the benefits of the Covenant and guaranteed a particular bond with God. This people, this population, this person, they are connected with God and they make it seen, this union with God, in the fulfillment, in the observance of the Law. In making the Covenant with Israel, God offered them the Torah, the Law, so they could understand his will and live in justice. We have to think that at that time, a Law like this was necessary, it was a tremendous gift that God gave his people. Why? Because at that time paganism was everywhere, idolatry was everywhere and human behaviour was a result of idolatry. Because of this, the great gift God gave his people is the law, so they could persevere. Several times, especially in the prophetic books, it is noted that not observing the precepts of the Law constituted a real betrayal of the Covenant, provoking God’s wrath as a consequence. The connection between the Covenant and the Law was so close that the two realities were inseparable. The Law is the way a person, a people express that they are in covenant with God.

So, in light of all this, it is easy to understand how well those missionaries who had infiltrated the Galatians found such fair game by sustaining that adhering to the Covenant also included observing the Mosaic Law as it was done at that time. Nevertheless, precisely regarding this point, we can discover Saint Paul’s spiritual intelligence and the great insights he expressed, sustained by the grace he received for his evangelizing mission.

The Apostle explains to the Galatians that, in reality, the Covenant and the Law are not linked indissolubly – the Covenant with God and the Mosaic Law. The first element he relies on is that the Covenant established by God with Abraham was based on faith in the fulfillment of the promise and not on the observance of the Law that did not yet exist. Abraham began his journey centuries before the Law. The Apostle writes: “This is what I mean: the law, which came four hundred and thirty years afterward [with Moses], does not annul a covenant previously ratified by God [with Abraham when he called him], so as to make the promise void”. This word is very important. The people of God, we Christians, we journey through life looking toward a promise, the promise is what attracts us, it attracts us to move forward toward the encounter with the Lord. “For if the inheritance is by the law, it is no longer by promise [that came before the Law, the promise to Abraham]; but God gave it to Abraham by a promise” (Gal 3:17-18), then the Law came four hundred and thirty years after. With this reasoning, Paul reached his first objective: the Law is not the basis of the Covenant because it came later, it was necessary and just, but prior to that there was the promise, the Covenant.

Such an argument disqualifies all those who sustain that the Mosaic Law was a constitutive part of the Covenant. No, the Covenant comes first, and the call came to Abraham. The Torah, the Law, in fact, was not included in the promise made to Abraham. Having said this, one should not think, however, that Saint Paul was opposed to the Mosaic Law. No, he observed it. Several times in his Letters, he defends its divine origin and says that it possesses a well-defined role in the history of salvation. The Law, however, does not give life, it does not offer the fulfillment of the promise because it is not capable of being able to fulfill it. The Law is a journey, a journey that leads toward an encounter. Paul uses a word, I do not know if it is in the text, a very important word: the law is the “pedagogue” toward Christ, the pedagogue toward faith in Christ, that is, the teacher that leads you by the hand toward the encounter (cf. Gal 3:24). Those who seek life need to look to the promise and to its fulfillment in Christ.

Dear brothers and sisters, this first exposition of the Apostle to the Galatians presents the radical newness of the Christian life: all those who have faith in Jesus Christ are called to live in the Holy Spirit, who liberates from the Law and, at the same time, brings it to fulfillment according to the commandment of love. This is very important. The Law leads us to Jesus. But one of you might say to me: “But, Father, just one thing: does this mean that if I pray the Creed, I do not need to observe the commandments?” No, the commandments are valid in the sense that they are “pedagogues” [teachers] that lead you toward the encounter with Christ. But if you set aside the encounter with Jesus and want to go back to giving greater importance to the commandments, this was the problem of these fundamentalist missionaries who had infiltrated the Galatians to confuse them.

May the Lord help us to journey along the path of the commandments but looking toward the love of Christ, with the encounter with Christ, knowing that the encounter with Jesus is more important than all of the commandments.

_______________________________

Special Greetings

I cordially greet the English-speaking faithful. As we prepare to celebrate the Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary, I entrust you and your families to her maternal intercession, that she may guide us on our pilgrim way to the fullness of Christ’s promises. May God bless you!

______________________________________

Summary of the Holy Father's words:

Dear Brothers and Sisters, in our continuing catechesis on Saint Paul’s Letter to the Galatians, we have seen the Apostle insist on the newness of the Christian life, thanks to the working of the Holy Spirit in our hearts. Against those who urged the Galatians to obey the precepts of the Law of Moses, Paul replies that the Law was always in the service of God’s Covenant with his people. The Covenant was itself based not on the observance of the Law but on faith in the fulfilment of God’s promises. Now that God has definitively fulfilled those promises in the paschal mystery of Christ’s passion, death and resurrection, those who believe in the Gospel are set free from the demands of the Law. The newness of the Christian life, then, is born of our response to the outpouring of the Holy Spirit, who brings the Law to fulfilment in the new commandment of love.

 


Wednesday, June 26, 2024

Are the Jews who were not involved in the plot to kill Christ innocent?

Lev 5:   17 If any one sin through ignorance, and do one of those things which by the law of the Lord are forbidden, and being guilty of sin, understand his iniquity,  18 He shall offer of the flocks a ram without blemish to the priest, according to the measure and estimation of the sin: and the priest shall pray for him, because he did it ignorantly: and it shall be forgiven him,  19 Because by mistake he trespassed against the Lord.


Here is an exegesis from Catena Aurea; 34. Then said Jesus, Father, forgive them; for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots.

.

CHRYSOSTOM. Because the Lord had said, Pray for them that persecute you, (Matt. 5:44.) this likewise He did, when He ascended the cross, as it follows, Then said Jesus, Father, forgive them, not that He was not able Himself to pardon them, but that He might teach us to pray for our persecutors, not only in word, but in deed also. But He says, Forgive them, if they should repent. For He is gracious to the penitent, if they are willing after so great wickedness to wash away their guilt by faith.


Denzinger 

COUNCIL OF SENS * 1140 or 1141

The Errors of Peter Abelard *

377 10. That they have not sinned who being ignorant have crucified Christ, and that whatever is done through ignorance must not be considered as sin.


Ignorance did not excuse them


Sunday, June 23, 2024

Supressing the Traditional Mass. Denzinger contra Francis

 COUNCIL OF NICEA II. 787


304 (III. Declaration) Those, therefore, who dare to think or to teach otherwise or to spurn according to wretched heretics the ecclesiastical traditions and to invent anything novel, or to reject anything from these things which have been consecrated by the Church: either the Gospel or the figure of the Cross, or the imaginal picture, or the sacred relics of the martyr; or to invent perversely and cunningly for the overthrow of anyone of the legitimate traditions of the Catholic Church; or even, as it were, to use the sacred vessels or the venerable monasteries as common things; if indeed they are bishops or clerics, we order (them) to be deposed; monks, however, or laymen, to be excommunicated.


308 If anyone rejects all ecclesiastical tradition either written or not written . . . let him be anathema. 




1471  Likewise, (I profess) that the apostolic and ecclesiastical traditions must be accepted and revered; also, that power of granting indulgences has been left to the Church of Christ, and that their use is very salutary for Christian people.

Abp. Vigano should know the and do this

 St Vincent of Lerins; Commonitorium


Saturday, June 22, 2024

St Vincent of Lerins contra Abp Vigano - See Chapter 10 and following highlighted in bolded red

 


Very little is known of the author of the following Treatise. He writes under the assumed name of Peregrinus, but Gennadius of Marseilles,398 who flourished a.d. 495, some sixty years after its date, ascribes it to Vincentius, an inmate of the famous monastery of Lérins, in the island of that name,399 and his ascription has been universally accepted. 

Vincentius was of Gallic nationality. In earlier life he had been engaged in secular pursuits, whether civil or military is not clear, though the term he uses, “secularis militia,” might possibly imply the latter. He refers to the Council of Ephesus, held in the summer and early autumn of 431, as having been held some three years previously to the time at which he was writing “ante triennium ferme.”400 This gives the date of the Commonitory 434. Cyril, bishop of Alexandria, was still living.401 Sixtus the Third had succeeded to the See of Rome;402 his predecessor, Celestine, having died in 432. Gennadius says that Vincentius died, “Theodosio et Valentiniano regnantibus.”403 Theodosius died, leaving Valentinian still reigning, in July, 450. Vincentius’ death, therefore, must have occurred in or before that year. 

Baronius places his name in the Roman Martyrology, Tillemont doubts whether with sufficient reason.404 He is commemorated on the 24th of May. 

Vincentius has been charged with Semipelagianism. Whether he actually held the doctrine which was afterwards called by that name is not clear. Certainly the express enunciation of it is nowhere to be found in the Commonitory. But it is extremely probable that at least his sympathies were with those who held it. For not only does he omit the name of St. Augustine, who was especially obnoxious to them, when making honorable mention at any time of the champions of the faith, but he denounces his doctrine, though under a misrepresentation of it, as one of the forms of that novel error which he reprobates.405 Indeed, whoever will compare what he says in § 70 of the heresy which he describes but forbears to name, with Prosper’s account of the charges brought against Augustine by certain Semipelagian clergymen of Marseilles,406 will have little doubt that Vincentius and they had the same teacher in view, and were of the same mind with regard to his teaching. 128Be this however as it may, when it is considered that the monks of Lérins, in common with the general body of the churchmen of Southern Gaul, were strenuous upholders of Semipelagianism, it will not be thought surprising that Vincentius should have been suspected of at least a leaning in that direction. Tillemont, who forbears to express himself decidedly, but evidently inclines to that view, says “L’opinion qui le condamne et l’abandonne aux Semipelagiens passe aujourd’hui pour la plus commune parmi les savans.407

It has been matter of question whether Vincentius is to be credited with the authorship of the “Objectiones Vincentianæ,” a collection of Sixteen Inferences alleged to be deducible from St. Augustine’s writings, which has come down to us in Prosper’s Reply. 

Its date coincides so nearly with that of the Commonitory as to preclude all doubt as to the identity of authorship on that score,408 and it must be confessed that its animus and that of the 70th and 86th sections of the Commonitory are too much in keeping to make it difficult to believe that both are from the same pen. 

Vincentius’s object in the following treatise is to provide himself, as he states, with a general rule whereby to distinguish Catholic truth from heresy; and he commits what he has learnt, he adds, to writing, that he may have it by him for reference as a Commonitory, or Remembrancer, to refresh his memory. 

This rule, in brief, is the authority of Holy Scripture. By that all questions must be tried in the first instance. And it would be abundantly sufficient, but that, unfortunately, men differ in the interpretation of Holy Scripture. The rule, therefore, must be supplemented by an appeal to that sense of Holy Scripture which is supported by universality, antiquity, and consent: by universality, when it is the faith of the whole Church; by antiquity, when it is that which has been held from the earliest times; by consent, when it has been the acknowledged belief of all, or of almost all, whose office and character gave authority to their determinations. This is the famous “Quod ubique, quod semper, quod ab omnibus,” with which Vincentius’s name is associated.409 The body of the work is taken up with its illustration and application. 

The work consisted originally of two books; but unfortunately the second was lost, or rather, as Gennadius says, was stolen, while the author was still alive; and there remains to us nothing but a recapitulation of its contents, which the author, unwilling to encounter the labour of rewriting the whole, has drawn up.410

In prosecution of his purpose Vincentius proceeds to show how his rule applies for the detection of error in the instances of some of the more notorious heretics and schismatics who up to his time had made havoc of the Church,—the Donatists and the Arians, for instance, and the maintainers of the iteration of Baptism; and how the great defenders of the Faith were guided in their maintenance of the truth by its observance.411

But the perplexing question occurs: Wherefore, in God’s providence, were persons, eminent for their attainments and their piety, such as Photinus, Apollinaris, and Nestorius, permitted to fall into heresy?412 To which the answer is, For the Church’s trial. And Vincentius proceeds to show, in the case of each of these, how great a trial to the Church his fall was. This leads him to give an account of their erroneous teaching severally,413 from which he turns aside for a while to expound the Catholic doctrine of the Trinity as opposed to the heresy of Photinus, and of the Incarnation as opposed to the heresies of Apollinaris and Nestorius, in an exposition remarkable for its clearness and precision.414 It contains so much in common with the so-called Athanasian Creed, both as to the sentiments and the 129language, that some have inferred from it, that Vincentius was the author of that Formulary.415

Returning from this digression, Vincentius proceeds, after promising to deal with these subjects more fully on a future occasion,416 to two other very signal instances of heretical defection caused by the disregard of antiquity and universality; those of Origen417 and Tertullian,418 of both of whom he draws a vivid picture, contrasting them, such as they were before their fall with what they became afterwards, and enlarging on the grievous injury to the Church generally, and the distressing trial to individuals in particular, consequent upon their defection. 

But it will be asked, Is Christian doctrine to remain at a standstill? Is there to be no progress, as in other sciences?419 Undoubtedly there is to be progress; but it must be real progress, analogous, for instance, to the growth of the human body from infancy to childhood, from childhood to mature age; or to the development of a plant from the seed to the full-grown vegetable or tree; it must be such as the elucidation of what was before obscure, the following out into detail of what was before expressed only in general terms,420 not the addition of new doctrine, not the rejection of old. 

One difficulty which is not unlikely to perplex a simple Christian is the readiness with which heretics appeal to Scripture, following therein the example of their arch-leader, who, in his temptation of our Lord, dared to make use of arms drawn from that armoury.421 This leads to the question, How are we to ascertain the true sense of Scripture? And, in the answer to it, to a more detailed exposition of the general rule given at the outset. 

Scripture, then, must be interpreted in accordance with the tradition of the Catholic Church, our guide being antiquity, universality, consent. 

With regard to antiquity, that interpretation must be held to which has been handed down from the earliest times; with regard to universality, that which has always been held, if not by all, at least by the most part, in preference to that which has been held only by a few; with regard to consent, the determination of a General Council on any point will of course be of summary authority, and will hold the first place; next to this, the interpretation which has been held uniformly and persistently by all those Fathers, or by a majority of them, who have lived and died in the communion of the Catholic Church. Accordingly, whatsoever interpretation of Holy Scripture is opposed to an interpretation thus authenticated, even though supported by the authority of one or another individual teacher, however eminent, whether by his position, or his attainments, or his piety, or by all of these together, must be rejected as novel and unsound. 

Here the first Commonitory ends; but it ends with a promise of a still further and more detailed inquiry, to be prosecuted in the Commonitory which is to follow, into the way in which the opinions of the ancient Fathers are to be collected, and the rule of faith determined in accordance with them. 

Unfortunately that promise, however fulfilled according to the author’s intention, has been frustrated to his readers. The second Commonitory, as was said above, was lost, or rather stolen, and all that remains to us is a brief and apparently partial recapitulation of its contents and of the contents of the preceding. 

130

In this Vincentius repeats the rule for ascertaining the Catholic doctrine which he had laid down at the outset, enlarging especially upon the way in which the consent of the Fathers is to be arrived at, and illustrating what he says by the course pursued by the Council of Ephesus in the matter of Nestorius,—how the Fathers of the Council, instead of resting upon their own judgment, eminent as many of them were, collected together the opinions of the most illustrious of their predecessors, and following their consentient belief, determined the question before them. To this most noteworthy example he adds the authority of two bishops of Rome, Sixtus III., then occupying the Papal Chair, and Celestine, his immediate predecessor,—the gist of the whole being the confirmation of the rule which it had been his object to enforce throughout the Treatise—that profane novelties must be rejected, and that faith alone adhered to which the universal Church has held consentiently from the earliest times, Quod ubique, quod semper, quod ab omnibus



FOR THE ANTIQUITY AND UNIVERSALITY OF THE CATHOLIC FAITH AGAINST THE PROFANE NOVELTIES OF ALL HERESIES. 


CHAPTER I.

The Object of the Following Treatise.

[1.] I, Peregrinus,423 who am the least of all the servants of God, remembering the admonition of Scripture, “Ask thy fathers and they will tell thee, thine elders and they will declare unto thee,”424 and again, “Bow down thine ear to the words of the wise,”425 and once more, “My son, forget not these instructions, but let thy heart keep my words:”426 remembering these admonitions, I say, I, Peregrinus, am persuaded, that, the Lord helping me, it will be of no little use and certainly as regards my own feeble powers, it is most necessary, that I should put down in writing the things which I have truthfully received from the holy Fathers, since I shall then have ready at hand wherewith by constant reading to make amends for the weakness of my memory. 

[2.] To this I am incited not only by regard to the fruit to be expected from my labour but also by the consideration of time and the opportuneness of place: 

By the consideration of time,—for seeing that time seizes upon all things human, we also in turn ought to snatch from it something which may profit us to eternal life, especially since a certain awful expectation of the approach of the divine judgment importunately demands increased earnestness in religion, while the subtle craftiness of new heretics calls for no ordinary care and attention. 

I am incited also by the opportuneness of place, in that, avoiding the concourse and crowds of cities, I am dwelling in the seclusion of a Monastery, situated in a remote grange,427 where, I can follow without distraction the Psalmist’s428 admonition, “Be still, and know that I am God.” 

Moreover, it suits well with my purpose in adopting this life; for, whereas I was at one time involved in the manifold and deplorable tempests of secular warfare, I have now at length, under Christ’s auspices, cast anchor in the harbour of religion, a harbour to all always most safe, in order that, having there been freed from the blasts of vanity and pride, and propitiating God by the sacrifice of Christian humility, I may be able to escape not only the shipwrecks of the present life, but also the flames of the world to come. 

[3.] But now, in the Lord’s name, I will set about the object I have in view; that is to say, to record with the fidelity of a narrator rather than the presumption of an author, the things which our forefathers have handed down to us and committed to our keeping, yet observing this rule in what I write, that I 132shall by no means touch upon everything that might be said, but only upon what is necessary; nor yet in an ornate and exact style, but in simple and ordinary language,429 so that the most part may seem to be intimated, rather than set forth in detail. Let those cultivate elegance and exactness who are confident of their ability or are moved by a sense of duty. For me it will be enough to have provided a Commonitory (or Remembrancer) for myself, such as may aid my memory, or rather, provide against my forgetfulness: which same Commonitory however, I shall endeavor, the Lord helping me, to amend and make more complete by little and little, day by day, by recalling to mind what I have learnt. I mention this at the outset, that if by chance what I write should slip out of my possession and come into the hands of holy men, they may forbear to blame anything therein hastily, when they see that there is a promise that it will yet be amended and made more complete. 



CHAPTER II.

A General Rule for distinguishing the Truth of the Catholic Faith from the Falsehood of Heretical Pravity. 

[4.] I have often then inquired earnestly and attentively of very many men eminent for sanctity and learning, how and by what sure and so to speak universal rule I may be able to distinguish the truth of Catholic faith from the falsehood of heretical pravity; and I have always, and in almost every instance, received an answer to this effect: That whether I or any one else should wish to detect the frauds and avoid the snares of heretics as they rise, and to continue sound and complete in the Catholic faith, we must, the Lord helping, fortify our own belief in two ways; first, by the authority of the Divine Law, and then, by the Tradition of the Catholic Church. 

[5.] But here some one perhaps will ask, Since the canon of Scripture is complete, and sufficient of itself for everything, and more than sufficient, what need is there to join with it the authority of the Church’s interpretation? For this reason,—because, owing to the depth of Holy Scripture, all do not accept it in one and the same sense, but one understands its words in one way, another in another; so that it seems to be capable of as many interpretations as there are interpreters. For Novatian expounds it one way, Sabellius another, Donatus another, Arius, Eunomius, Macedonius, another, Photinus, Apollinaris, Priscillian, another, Iovinian, Pelagius, Celestius, another, lastly, Nestorius another. Therefore, it is very necessary, on account of so great intricacies of such various error, that the rule for the right understanding of the prophets and apostles should be framed in accordance with the standard of Ecclesiastical and Catholic interpretation. 

[6.] Moreover, in the Catholic Church itself, all possible care must be taken, that we hold that faith which has been believed everywhere, always, by all. For that is truly and in the strictest sense “Catholic,” which, as the name itself and the reason of the thing declare, comprehends all universally. This rule we shall observe if we follow universality, antiquity, consent. We shall follow universality if we confess that one faith to be true, which the whole Church throughout the world confesses; antiquity, if we in no wise depart from those interpretations which it is manifest were notoriously held by our holy ancestors and fathers; consent, in like manner, if in antiquity itself we adhere to the consentient definitions and determinations of all, or at the least of almost all priests and doctors. 


What is to be done if one or more dissent from the rest. 

[7.] What then will a Catholic Christian do, if a small portion of the Church have cut itself off from the communion of the universal faith? What, surely, but prefer the soundness of the whole body to the unsoundness of a pestilent and corrupt member? What, if some novel contagion seek to infect not merely an insignificant portion of the Church, but the whole? Then it will be his care to cleave to antiquity, which at this day cannot possibly be seduced by any fraud of novelty. 

[8.] But what, if in antiquity itself there be found error on the part of two or three men, or at any rate of a city or even of a province? Then it will be his care by all means, to prefer the decrees, if such there be, of an ancient General Council to the rashness and ignorance of a few. But what, if some error should spring up on which no such decree is found to bear? Then he must collate and consult and interrogate the opinions of the ancients, of those, namely, who, though living in divers times and places, yet continuing in the communion and faith of the one Catholic Church, stand forth acknowledged and approved authorities: and whatsoever he shall ascertain to have been held, written, taught, not by one or two of these only, but 133by all, equally, with one consent, openly, frequently, persistently, that he must understand that he himself also is to believe without any doubt or hesitation. 


The evil resulting from the bringing in of Novel Doctrine shown in the instances of the Donatists and Arians. 

[9.] But that we may make what we say more intelligible, we must illustrate it by individual examples, and enlarge upon it somewhat more fully, lest by aiming at too great brevity important matters be hurried over and lost sight of. 

In the time of Donatus,430 from whom his followers were called Donatists, when great numbers in Africa were rushing headlong into their own mad error, and unmindful of their name, their religion, their profession, were preferring the sacrilegious temerity of one man before the Church of Christ, then they alone throughout Africa were safe within the sacred precincts of the Catholic faith, who, detesting the profane schism, continued in communion with the universal Church, leaving to posterity an illustrious example, how, and how well in future the soundness of the whole body should be preferred before the madness of one, or at most of a few. 

[10.] So also when the Arian poison had infected not an insignificant portion of the Church but almost the whole world,431 so that a sort of blindness had fallen upon almost all the bishops432 of the Latin tongue, circumvented partly by force, partly by fraud, and was preventing them from seeing what was most expedient to be done in the midst of so much confusion, then whoever was a true lover and worshipper of Christ, preferring the ancient belief to the novel misbelief, escaped the pestilent infection. 

[11.] By the peril of which time was abundantly shown how great a calamity the introduction of a novel doctrine causes. For then truly not only interests of small account, but others of the very gravest importance, were subverted. For not only affinities, relationships, friendships, families, but moreover, cities, peoples, provinces, nations, at last the whole Roman Empire, were shaken to their foundation and ruined. For when this same profane Arian novelty, like a Bellona or a Fury, had first taken captive the Emperor,433 and had then subjected all the principal persons of the palace to new laws, from that time it never ceased to involve everything in confusion, disturbing all things, public and private, sacred and profane, paying no regard to what was good and true, but, as though holding a position of authority, smiting whomsoever it pleased. Then wives were violated, widows ravished, virgins profaned, monasteries demolished, clergymen ejected, the inferior clergy scourged, priests driven into exile, jails, prisons, mines, filled with saints, of whom the greater part, forbidden to enter into cities, thrust forth from their homes to wander in deserts and caves, among rocks and the haunts of wild beasts, exposed to nakedness, hunger, thirst, were worn out and consumed. Of all of which was there any other cause than that, while 134human superstitions are being brought in to supplant heavenly doctrine, while well established antiquity is being subverted by wicked novelty, while the institutions of former ages are being set at naught, while the decrees of our fathers are being rescinded, while the determinations of our ancestors are being torn in pieces, the lust of profane and novel curiosity refuses to restrict itself within the most chaste limits of hallowed and uncorrupt antiquity?434



CHAPTER V.

The Example set us by the Martyrs, whom no force could hinder from defending the Faith of their Predecessors. 

[12.] But it may be, we invent these charges out of hatred to novelty and zeal for antiquity. Whoever is disposed to listen to such an insinuation, let him at least believe the blessed Ambrose, who, deploring the acerbity of the time, says, in the second book of his work addressed to the Emperor Gratian:435 “Enough now, O God Almighty! have we expiated with our own ruin, with our own blood, the slaughter of Confessors, the banishment of priests, and the wickedness of such extreme impiety. It is clear, beyond question, that they who have violated the faith cannot remain in safety.” 

And again in the third book of the same work,436 “Let us observe the precepts of our predecessors, and not transgress with rude rashness the landmarks which we have inherited from them. That sealed Book of Prophecy no Elders, no Powers, no Angels, no Archangels, dared to open. To Christ alone was reserved the prerogative of explaining it.437 Who of us may dare to unseal the Sacerdotal Book sealed by Confessors, and consecrated already by the martyrdom of numbers, which they who had been compelled by force to unseal afterwards resealed, condemning the fraud which had been practised upon them; while they who had not ventured to tamper with it proved themselves Confessors and martyrs? How can we deny the faith of those whose victory we proclaim?” 

[13.] We proclaim it truly, O venerable Ambrose, we proclaim it, and applaud and admire. For who is there so demented, who, though not able to overtake, does not at least earnestly desire to follow those whom no force could deter from defending the faith of their ancestors, no threats, no blandishments, not life, not death, not the palace, not the Imperial Guards, not the Emperor, not the empire itself, not men, not demons?—whom, I say, as a recompense for their steadfastness in adhering to religious antiquity, the Lord counted worthy of so great a reward, that by their instrumentality He restored churches which had been destroyed, quickened with new life peoples who were spiritually dead, replaced on the heads of priests the crowns which had been torn from them, washed out those abominable, I will not say letters, but blotches (non literas, sed lituras) of novel impiety, with a fountain of believing tears, which God opened in the hearts of the bishops?—lastly, when almost the whole world was overwhelmed by a ruthless tempest of unlooked for heresy, recalled it from novel misbelief to the ancient faith, from the madness of novelty to the soundness of antiquity, from the blindness of novelty to pristine light? 

[14.] But in this divine virtue, as we may call it, exhibited by these Confessors, we must note especially that the defence which they then undertook in appealing to the Ancient Church, was the defence, not of a part, but of the whole body. For it was not right that men of such eminence should uphold with so huge an effort the vague and conflicting notions of one or two men, or should exert themselves in the defence of some ill-advised combination of some petty province; but adhering to the decrees and definitions of the universal priesthood of Holy Church, the heirs of Apostolic and Catholic truth, they chose rather to deliver up themselves than to betray the faith of universality and antiquity. For which cause they were deemed worthy of so great glory as not only to be accounted Confessors, but rightly, and deservedly to be accounted foremost among Confessors. 


CHAPTER VI.

The example of Pope Stephen in resisting the Iteration of Baptism. 

[15.] Great then is the example of these same blessed men, an example plainly divine, and worthy to be called to mind, and meditated 135upon continually by every true Catholic, who, like the seven-branched candlestick, shining with the sevenfold light of the Holy Spirit, showed to posterity how thenceforward the audaciousness of profane novelty, in all the several rantings of error, might be crushed by the authority of hallowed antiquity. 

Nor is there anything new in this. For it has always been the case in the Church, that the more a man is under the influence of religion, so much the more prompt is he to oppose innovations. Examples there are without number: but to be brief, we will take one, and that, in preference to others, from the Apostolic See,438 so that it may be clearer than day to every one with how great energy, with how great zeal, with how great earnestness, the blessed successors of the blessed apostles have constantly defended the integrity of the religion which they have once received. 

[16.] Once on a time then, Agrippinus,439 bishop of Carthage, of venerable memory, held the doctrine—and he was the first who held it—that Baptism ought to be repeated, contrary to the divine canon, contrary to the rule of the universal Church, contrary to the customs and institutions of our ancestors. This innovation drew after it such an amount of evil, that it not only gave an example of sacrilege to heretics of all sorts, but proved an occasion of error to certain Catholics even. 

When then all men protested against the novelty, and the priesthood everywhere, each as his zeal prompted him, opposed it, Pope Stephen of blessed memory, Prelate of the Apostolic See, in conjunction indeed with his colleagues but yet himself the foremost, withstood it, thinking it right, I doubt not, that as he exceeded all others in the authority of his place, so he should also in the devotion of his faith. In fine, in an epistle sent at the time to Africa, he laid down this rule: “Let there be no innovation—nothing but what has been handed down.”440 For that holy and prudent man well knew that true piety admits no other rule than that whatsoever things have been faithfully received from our fathers the same are to be faithfully consigned to our children; and that it is our duty, not to lead religion whither we would, but rather to follow religion whither it leads; and that it is the part of Christian modesty and gravity not to hand down our own beliefs or observances to those who come after us, but to preserve and keep what we have received from those who went before us. What then was the issue of the whole matter? What but the usual and customary one? Antiquity was retained, novelty was rejected. 

[17.] But it may be, the cause of innovation at that time lacked patronage. On the contrary, it had in its favor such powerful talent, such copious eloquence, such a number of partisans, so much resemblance to truth, such weighty support in Scripture (only interpreted in a novel and perverse sense), that it seems to me that that whole conspiracy could not possibly have been defeated, unless the sole cause of this extraordinary stir, the very novelty of what was so undertaken, so defended, so belauded, had proved wanting to it. In the end, what result, under God, had that same African Council or decree?441 None whatever. The whole affair, as though a dream, a fable, a thing of no possible account, was annulled, cancelled, and trodden underfoot. 

[18.] And O marvellous revolution! The authors of this same doctrine are judged Catholics, the followers heretics; the teachers are absolved, the disciples condemned; the writers of the books will be children of the Kingdom, the defenders of them will have their portion in Hell. For who is so demented as to doubt that that blessed light among all holy bishops and martyrs, Cyprian, together with the rest of his colleagues, will reign with Christ; or, who on the other hand so sacrilegious as to deny that the Donatists and those other pests, who boast the authority of that council for their iteration of baptism, will be consigned to eternal fire with the devil?442



CHAPTER VII.

How Heretics, craftily cite obscure passages in ancient writers in support of their own novelties. 

[19.] This condemnation, indeed,443 seems to have been providentially promulgated as though with a special view to the fraud of those who, contriving to dress up a heresy under a name other than its own, get hold often of the works of some ancient writer, not very clearly expressed, which, owing to the very obscurity of their own doctrine, have the appearance of agreeing with it, so that they get the credit of being neither the first nor the only persons who have held it. This wickedness of theirs, in my judgment, is doubly hateful: first, because they are not afraid to invite others to drink of the poison of heresy; and secondly, because with profane breath, as though fanning smouldering embers into flame, they blow upon the memory of each holy man, and spread an evil report of what ought to be buried in silence by bringing it again under notice, thus treading in the footsteps of their father Ham, who not only forebore to cover the nakedness of the venerable Noah, but told it to the others that they might laugh at it, offending thereby so grievously against the duty of filial piety, that even his descendants were involved with him in the curse which he drew down, widely differing from those blessed brothers of his, who would neither pollute their own eyes by looking upon the nakedness of their revered father, nor would suffer others to do so, but went backwards, as the Scripture says, and covered him, that is, they neither approved nor betrayed the fault of the holy man, for which cause they were rewarded with a benediction on themselves and their posterity.444

[20.] But to return to the matter in hand: It behoves us then to have a great dread of the crime of perverting the faith and adulterating religion, a crime from which we are deterred not only by the Church’s discipline, but also by the censure of apostolical authority. For every one knows how gravely, how severely, how vehemently, the blessed apostle Paul inveighs against certain, who, with marvellous levity, had “been so soon removed from him who had called them to the grace of Christ to another Gospel, which was not another;”445 “who had heaped to themselves teachers after their own lusts, turning away their ears from the truth, and being turned aside unto fables;”446 “having damnation because they had cast off their first faith;”447 who had been deceived by those of whom the same apostle writes to the Roman Christians, “Now, I beseech you, brethren, mark them which cause divisions and offences, contrary to the doctrine which ye have learned, and avoid them. For they that are such serve not the Lord Christ, but their own belly, and by good words and fair speeches deceive the hearts of the simple,”448 “who enter into houses, and lead captive silly women laden with sins, led away with diverse lusts, ever learning and never able to come to the knowledge of the truth;”449“vain talkers and deceivers, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre’s sake;”450 “men of corrupt minds, reprobate concerning the faith;”451 “proud knowing nothing, but doting about questions and strifes of words, destitute of the truth, supposing that godliness is gain,”452 “withal learning to be idle, wandering about from house to house, and not only idle, but tattlers also and busy-bodies, speaking things which they ought not,”453 “who having put away a good conscience have made shipwreck concerning the faith;”454 “whose profane and vain babblings increase unto more ungodliness, and their word doth eat as doth a cancer.”455 Well, also, is it written of them: “But they shall proceed no further: for their folly shall be manifest unto all men, as theirs also was.”456



CHAPTER VIII.

Exposition of St. Paul’s Words, Gal. i. 8

[21.] When therefore certain of this sort wandering about provinces and cities, and carrying with them their venal errors, had found their way to Galatia, and when the Galatians, on hearing them, nauseating the truth, and vomiting up the manna of Apostolic and Catholic doctrine, were delighted with the garbage of heretical novelty, the apostle putting in exercise the authority of his office, delivered his sentence with the utmost severity, “Though we,” he says, “or an angel from heaven, preach any other Gospel unto you than that which we have preached unto you, let him be accursed.”457

[22.] Why does he say “Though we”? why not rather “though I”? He means, “though Peter, though Andrew, though John, 137in a word, though the whole company of apostles, preach unto you other than we have preached unto you, let him be accursed.” Tremendous severity! He spares neither himself nor his fellow apostles, so he may preserve unaltered the faith which was at first delivered. Nay, this is not all. He goes on “Even though an angel from heaven preach unto you any other Gospel than that which we have preached unto you, let him be accursed.” It was not enough for the preservation of the faith once delivered to have referred to man; he must needs comprehend angels also. “Though we,” he says, “or an angel from heaven.” Not that the holy angels of heaven are now capable of sinning. But what he means is: Even if that were to happen which cannot happen,—if any one, be he who he may, attempt to alter the faith once for all delivered, let him be accursed. 

[23.] But it may be, he spoke thus in the first instance inconsiderately, giving vent to human impetuosity rather than expressing himself under divine guidance. Far from it. He follows up what he had said, and urges it with intense reiterated earnestness, “As we said before, so say I now again, If any man preach any other Gospel to you than that ye have received, let him be accursed.” He does not say, “If any man deliver to you another message than that you have received, let him be blessed, praised, welcomed,”—no; but “let him be accursed,” [anathema] i.e., separated, segregated, excluded, lest the dire contagion of a single sheep contaminate the guiltless flock of Christ by his poisonous intermixture with them.